当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

解惑纯孝之报文言文翻译

2021-07-28 17:10:27 阅读(38) 极品歌词网

纯孝之报文言文翻译

  《纯孝之报》文言文翻译为:吴郡人陈遗,在家里很孝顺。他母亲爱吃浅平铁锅底下的锅巴,陈遗在郡里做主簿时,总是收拾好一个口袋,每逢烧饭,就把锅巴存起来,带给母亲吃。后来遇上孙恩贼兵在吴郡作乱,内史袁山松马上要出兵征讨。这时陈遗已经有几斗锅巴,他来不及回家,便随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被打败了,军队溃散,都逃到山林沼泽地,没有吃的,大多人都饿死了,只有陈遗靠锅巴活了下来。当时人们认为这是对他纯挚孝心的报答。

  原文:吴郡陈遗,家至孝。母好食铛底焦饭,遗作郡主簿,恒装一囊,每煮食,辄贮录焦饭,归以遗母。后值孙恩贼出吴郡,袁府君即日便征。遗已聚敛得数斗焦饭,未展归家,遂带以从军。战于沪渎,败,军人溃散,逃走山泽,皆多饥死,遗独以焦饭得活。时人以为纯孝之报也。(选自《世说新语》)

  《纯孝之报》是南朝宋时期刘义庆写的一篇文言文,主要讲述一个叫陈遗的孝子的故事。

上一篇:谈论形容快的词

下一篇:讲述爱国名言名句

推荐阅读:

  • 人能百忍自无(wu)忧是什么意(yi)思

    人能百忍自无(wu)忧是什么意(yi)思

    人能百忍自无忧的意思(si)是(shi):人在待(dai)人接物,处理人际关(guan)系时,如能百般(ban)忍耐,自然(ran)就会没有烦恼(nao)和忧愁。出自冯(feng)梦龙的《古今小说·陈御史(shi)巧勘金钗钿》。原句是(shi)…
    2022-02-15 阅读(98)
  • 春雾什么(me)夏雾什么(me)秋雾什么冬雾什么

    春雾什么(me)夏雾什么(me)秋雾什么冬雾什么

    春雾什(shi)么夏雾什么秋雾什么(me)冬雾什么:春雾雨(yu),夏雾日,秋雾狂(kuang)风,冬雾雪。春雾雨,夏雾热,秋雾狂风,冬雾雪。春雾雨,夏(xia)雾阳,秋(qiu)雾狂风,冬雾雪。春(chun)雾雨夏雾阳秋雾狂风(feng)冬…
    2022-02-15 阅读(99)
  • 春种满四是(shi)什么意思

    春种满四是(shi)什么意思

    春(chun)种满四的意思是:指的是二十四(si)节气的惊蛰。惊蛰又名(ming)“启蛰”,是二十(shi)四节气中的第三个节(jie)气。斗指丁,太阳到达(da)黄经345°,于公历3月5-6日交节。惊(jing)蛰反映的是(sh…
    2022-02-14 阅读(86)
  • 顽瘴痼疾是(shi)什么意(yi)思

    顽瘴痼疾是(shi)什么意(yi)思

    顽瘴痼疾(ji)的意思是:顽瘴(zhang)痼疾是指顽固(gu)难以治愈的疾病,或旷(kuang)日持久的(de)坏习气。痼疾是一个(ge)汉语词汇,指经久难(nan)治愈的玻出自《难(nan)经·十八难(nan)》“患者(zhe)病期较…
    2022-02-14 阅读(89)
  • 子若强于我要(yao)钱做什(shi)么子若不如我留钱做什么

    子若强于我要(yao)钱做什(shi)么子若不如我留钱做什么

    子(zi)若强于我要钱做(zuo)什么子若不如我留钱做(zuo)什么:孩(hai)子要是比我强,那孩(hai)子就可以赚比我(wo)多的钱,我就不用要(yao)那么多钱了。孩子要是(shi)不如我,把(ba)钱留给孩子也没有用(yong)。这是林则…
    2022-02-14 阅读(84)