谈论商歌古诗的翻译

　　商歌古诗的翻译为：东风已吹遍大地，贫困人家还是没有感觉春天来临。背着柴草从花下经过，听到声声燕语，都觉得像是讥笑自己。原文是：东风满天地，贫家独无春。负薪花下过，燕语似讥人。是宋代罗与之写的一首诗，讲的是春天里的故事。

　　商歌，古代乐府旧题。“商”是五音之一，象征萧瑟的秋天，所以商歌属秋。《商歌》是一个古老的诗歌题式，但是罗与之的《商歌》，讲的却是春天里的故事。