当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

剖析也无风雨也无晴的含义

2021-09-12 10:43:48 阅读(34) 极品歌词网

  也无风雨也无晴的含义为:不管它是风雨还是放晴,寓意着作者虽处逆境屡遭挫折,而不畏惧不颓丧的倔强性格和旷达胸怀。这句话出自宋代文学家苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》,此词通过野外途中偶遇风雨这一生活中的小事,于简朴中见深意,于寻常处生奇景,表现出旷达超脱的胸襟,寄寓着超凡脱俗的人生理想。

  《定风波·莫听穿林打叶声》原文:

  三月七日,沙湖道中遇雨。

  雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉。

  已而遂晴,故作此词。

  莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。

  竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。

  料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。

  回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。

    译文:

  三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。拄竹杖曳草鞋轻便胜过骑马,这都是小事情又有什么可怕?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。春风微凉,将我的酒意吹醒,身上略略微微感到一些寒冷,看山头上斜阳已露出了笑脸。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去,不管它是风雨还是放晴。

    注释:

  1.定风波:词牌名。

  2.沙湖:在今湖北黄冈东南三十里。苏轼被贬黄州后,准备在沙湖买田终老。

  3.已而:不久,过一会儿。

  4.已而:过了一会儿。

  5.穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。

  6.吟啸:吟咏长啸。

  7.芒鞋:草鞋。

  8.一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。

  9.料峭:微寒的样子。

  10.斜照:偏西的阳光。

  11.向来:方才。

  12.萧瑟:风吹雨落的声音。

  13.也无风雨也无晴:风雨天气和晴朗天气是一样的,没有差别。

    赏析:

  此词通过野外途中偶遇风雨这一生活中的小事,于简朴中见深意,于寻常处生奇景,表现出旷达超脱的胸襟,寄寓着超凡脱俗的人生理想。上片着眼于雨中,下片着眼于雨后,全词体现出一个正直文人在坎坷人生中力求解脱之道,篇幅虽短,但意境深邃,内蕴丰富,诠释着作者的人生信念,展现着作者的精神追求。

上一篇:分享怀的意思

下一篇:解析马援少时文言文翻译

推荐阅读:

  • 说说唯德学唯才艺出自哪本书

    说说唯德学唯才艺出自哪本书

    唯德学唯才艺出自:《弟子规》。意思是每一个人都应当重视自己的品德、学问和才能技艺的培养。《弟子规》全书以通俗的文字、三字韵的形式阐述了学习的重要、做人的道理以及待人接物的礼貌常识等等。《弟子规》总叙中…
    2021-09-12 阅读(32)
  • 说明顾名思义什么意思啊

    说明顾名思义什么意思啊

    顾名思义的意思是:指当人们看到一个事物的名称就能想到它所包含的意义。顾名思义是一个汉语成语,出自《三国志·魏书·王昶传》,原文:欲使汝曹顾名思义,不敢违越也。三国时期,魏文帝曹丕的老师王昶…
    2021-09-12 阅读(88)
  • 讨论官场上背书是什么意思

    讨论官场上背书是什么意思

    官场上背书是什么意思背书是指持票人为将票据权利转让给他人或者将一定的票据权利授予他人行使,而在票据背面或者粘单上记载有关事项并签章的行为。背书按照目的不同分为转让背书和非转让背书,转让背书是以持票人将…
    2021-09-12 阅读(42)
  • 认识利旧是什么意思

    认识利旧是什么意思

    利旧的意思是:充分利用旧有资源,达到节约的目的。很多旧资源更多的就是垃圾,如果处理得不好,垃圾会成为威胁人类和环境健康的“毒瘤”。其实,垃圾是放错地方的资源,只要有意识、有意愿,学会垃圾循环…
    2021-09-12 阅读(41)
  • 说明陌上花开,不负韶华的意思

    说明陌上花开,不负韶华的意思

    陌上花开,不负韶华的意思是:小路上的花都开了,希望你能珍惜最美的时间,过自己想要的生活。不辜负美好的时光、美好的年华。韶华:指美好的时光(常指春光)、美好的年华(指青年时期)。“不负韶华”出自海…
    2021-09-12 阅读(30)